Happy Birthday to Me (and a giveaway)! / Χρόνια μου πολλά (και ένα δωράκι για τους αναγνώστες)

Today is my birthday!!

I am turning 35.

As a present I made me a “cute as a button” cake, the inspiration for which came from my two favourite things: vintage buttons and brooches. I wanted it to feel more like a different object than a cake and the colours to be closer to what I normally wear. The cake itself is chocolate, filled with chocolate ganache and I will be blowing a single candle this afternoon with my family.

To celebrate my birthday I decided to have a little giveaway for my readers. Please leave your comment below in order to and enter your chance to win! Due to the international nature of this blog I haven’t picked out the prize yet, but rest assured it will be something worth your while.

——-

Σήμερα έχω γενέθλια!

Για να γιορτάσω λοιπόν το τριακοστό πέμπτο έτος της ζωής μου, έφτιαξα μια τούρτα εμπνευσμένη από δύο πράγματα που αγαπώ πολύ: τα κουμπιά και τις καρφίτσες/μπουτονιέρες. Ήθελα γενικά να μην θυμίζει τούρτα και τα χρώματα να είναι κοντά σε αυτά που φοράω.Το κεράκι θα το σβήσω το απόγευμα με την οικογένειά μου.

Σκέφτηκα επίσης πως αφού δεν μπορώ να κεράσω τους αναγνώστες μου από την τούρτα, θα ήταν ωραίο να κάνω έναν “διαγωνισμό” .  Αφήστε λοιπόν το σχόλιό σας για να λάβετε μέρος σε αυτήν την μικρή γιορτή. Λόγω της διεθνούς φύσης του μπλογκ, δεν έχω ακόμη αποφασίσει για το “βραβείο” , αλλά να είσαστε σίγουροι πως θα αξίζει τον κόπο!

65 comments

  1. Χρόνια Πολλά κριαράκι! Να είσαι γερή , να χαίρεσαι όσους αγαπάς και να σε χαίρονται κι αυτοί!

  2. Κριαράκι είσαι κι εσύ ? (και ο γιος μου είναι ).

    Xιλιόχρονη Ιωάννα, να είσαι καλά και πάντα να γιορτάζεις κάθε χρόνο που περνάει με τους αγαπημένους σου. Να σε χαίρονται. Κι εσύ να χαίρεσαι το παιδάκι σου.

    Η τούρτα απλά ΥΠΕΡΟΧΗ! Πολύ όμορφες οι καρφίτσες/μπουτονιέρες. Και πολύ ωραία ιδέα η όλη διακοσμηση με τα τα κουμπιά.
    Και τα χρώματα της τούρτας αγαπημένα και σε μένα.
    Καλοφάγωτη !

    Φιλιά

  3. χρονια πολλα και δημιουργικα. να εισαι ευτυχισμενη με την οικογενεια σου και να περασεις ομορφα το Πασχα. Η τουρτα ειναι πανεμορφη.

  4. Χρόνια πολλά και δημιουργικά!!!
    Φανταστική τούρτα!!! Μμμμμμ….Μήπως να τη “σμικρύνω”;;;;;;;
    Φιλιά πολλά

  5. Χρόνια πολλά! Σου εύχομαι υγεία, χαμόγελο και πολλή δημιουργικότητα.
    Διαβάζω συνέχεια το μπλογκ σου και μου αρεσει πολύ ο τρόπος που προσεγγίζεις την μαγειρική. Καλή συνέχεια σε ότι κάνεις!
    Φιλικά, Σοφία

  6. Nα τα εκατοστήσης υγιής και ευτυχισμένη με την οικογένειά σου!!!!!όσο για τις τόσες υπέροχες δημιουργίες σου ,δεν υπάρχουν λόγια για τον σχολιασμό τους αλλά νομίζω ότι η καλύτερη είναι αυτή η τούρτα!!!!!

  7. Ε! χρονια πολλα και καλα!
    σε 6 μερες γινομαι και γω τριαντα και μου ειχε πιασει ο τρομος .
    απο την αλλη βεβαια ειναι ωραιο να μεγαλωνεις!
    αερα στις κουταλες μας!!!

  8. Να είσαι γερή και να χαίρεσαι την οικογένεια σου και εννοείται να μοιράζεις απλόχερα τις πολύ νόστιμες συνταγές σου….

  9. χρόνια πολλά ιωάννα! ευχομαι τα καλύτερα για σενα και την οικογένεια σου!
    και το μπλογκ σου φυσικα!

  10. Καλημέρα Ιωάννα και Χρόνια σου Πολλά! Οτι επιθυμείς. ευχομαι δημιουργία και ευτυχία! Σε διαβάζω και στο gourmed και περιμένω πως και πως κάθε νέα σου ιδέα.. Νασαι καλά και ευτυχισμένη..

    Ειρήνη

  11. Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΤΟΥΡΤΑ ΠΟΥ ΕΧΩ ΔΕΙ!ΜΠΡΑΒΟ ΙΩΑΝΝΑ!!ΠΟΛΥΧΡΟΝΗ ΚΑΙ ΠΟΛΥΧΡΩΜΗ!!ΕΙΜΑΙ ΦΑΝΑΤΙΚΗ ΑΝΑΓΝΩΣΤΡΙΑ ΤΟΥ BLOG ΣΟΥ,ΤΟ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΩ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ,ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΣΤΑ ΓΟΥΣΤΑ ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΟΥ ΑΚΡΙΒΩΣ!!!ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΙΣ ΜΕ ΟΣΟΥΣ ΑΓΑΠΑΣ!

  12. Χρονια Πολλα Ιωαννα!! Να εισαι παντα τοσο δημιουργικη! Υπεροχο το “vintage” cake!! Superb!! Να εχεις χρονια καλα, γεματα υγεια και ομορφα χρωματα!!

  13. Ιωάννα .. Χρόνια Πολλα !!!

    Να είσαι πάντα ευτυχισμένη και να σε χαίρονται όσοι σε αγαπάνε !

  14. Ιωάννα μου να τα εκατοστήσεις!
    Ό,τι επιθυμείς και να χαίρεσαι την κορούλα σου!
    Η τούρτα φαίνεται υπέροχή! Καλώς να την απολαύσετε σήμερα!

    Καλή επιτυχία σε ό,τι κάνεις!

    Πολλά φιλιά!

    Γιώτα

  15. Xρόνια πολλά και καλά. Να σε χαίρονται αυτοί που σε αγαπούν.
    Είμαι μια φανατική αναγνώστρια του blog σου εδώ και ένα χρόνο.
    Συγχαρητήρια πολύ καλή δουλειά. Η τούρτα σου φανταστική!!!!

  16. με ‘η χωρ’ις δώρο,μεσα απο την καρδια μου χαριτωμενο food junkie,να τα εκατοστησεις!!

  17. χρονια πολλα και ευτυχισμενα και ειθε καθε σου ευχη φετος να βγει αληθινη!!!

  18. Χρόνια πολλά!!! Πολύχρωμα σα τα φρέσκα λαχανικά και ευωδιαστά σα τα φρεσκοτριμμένα μπαχαρικά!!!

  19. Ιωάννα χρόνια σου πολλά και γλυκά!
    Κάθε καλό με την οικογένειά σου και για τα επόμενα 35 και 35….χρόνια!!!!

  20. Χρόνια πολλά και καλά, να χαίρεσαι την οικογένειά σου!
    Παρακολουθώ το σαιτ καιρό και εύχομαι τα καλύτερα. Καλή συνέχεια!

  21. Χρόνια σου πολλά και ευτυχισμένα. Εμένα είναι αύριο τα γενεθλιά μου. Πανέμορφη τούρτα.

  22. Να τα εκατοστήσεις Ιωάννα! Μεγάλο προνόμιο να μπορείς να φτιάξεις την τούρτα σου, ΑΚΡΙΒΩΣ όπως τη φαντάζεσαι! Είναι πραγματικά πανέμορφη!

  23. σου εύχομαι το 35ο έτος της ζωής σου να είναι τόσο πανέμορφο όσο και η τούρτα σου. μπορεί να μην κάνω σχόλια αλλά διαβάζω συστηματικά το blog σου και κάθε φορά το μόνο που μου έρχεται στο μυαλό είναι ένα ΜΠΡΑΒΟ. ΜΠΡΑΒΟ για τις συνταγές σου, για την δημιουργικότητα σου, για την παρουσίαση, για τον τρόπο γραφής, για τις φωτογραφίες. να είσαι καλά.

  24. Πολύχρονη κι ευτυχισμένη!
    Ό,τι επιθυμείς και τα καλύτερα εύχομαι για την οικογένειά σου και να συνεχίζεις να μας γλυκαίνεις τις μέρες 🙂

  25. Πολύχρονη κι ότι επιθυμείς! Έχουμε γενέθλια την ίδια μέρα 😀
    Η τούρτα είναι πανέμορφη και εντελώς cute as a button… Εύχομαι ότι επιθυμείς και keep up the great work με τις όμορφες συνταγές που μας προσφέρεις!

  26. Χρονια πολλα και οτι επιθυμεις!!!!
    Καταπληκτικη τουρτα με υπεροχα χρωματα

  27. Είναι χαρά μου να διαβάζω το μπλογκ σου.
    Εύχομαι να είσαι ευτυχισμένη και υγιής.

  28. Τελεια η (ψευδο)τουρτα σου με τα κουμπια!!!!!!! Χροωια Πολλα και χαρουμενα! Παντα χαρα!

  29. Χρόνια Πολλά και ευτυχισμένα κορίτσι μου.
    Να σε χαίρεται η οικογένεια σου…
    Να είσαι γερή να μας μαθαίνεις πολλά πράγματα.

  30. Χρόνια Πολλά Ιωάννα! Να τα εκοτοστήσεις και να είσαι πάντα υγιής, χαρούμενη και δημιουργική.
    Η τούρτα σου είναι υπέροχη. Είναι καλύτερο να φτιάχνεις η ίδια την τούρτα σου, το έκανα κι εγώ στα γενέθλιά μου και το καταχάρηκα.

    Να έχεις ένα Καλό Πάσχα!
    Μάγδα

  31. Χρονια καλά και δημιουργικά, με αγάπη γι αυτά που έχεις επιλέξει να σε συντροφεύουν.

  32. Χρόνια καλά και δημιουργικά εύχομαι γιατί στην ζωή μετρά η ποιότητα.
    Το γλυκό των γενεθλίων σου θυμίζει λαχταριστό πίνακα ζωγραφικής και φαίνεται ότι έγινε με πολύ φαντασία και αγάπη.
    Συγχαρητήρια επίσης για το ιδιαίτερο site .
    Η συνταγή για το Carot Cake ήταν πραγματικά εξαιρετική.

    Να χαίρεσαι τις μικρές χαρές της κάθε μέρας.

  33. Ιωάννα, ολόθερμες ευχές για τα γενέθλιά σου!
    Να έχεις υγεία και ευτυχία μαζί με την όμορφη οικογένειά σου
    και να μας προσφέρεις την χαρά να απολαμβάνουμε τις γευστικές σου δημιουργίες!

  34. Happy birthday Ioanna!!
    I wish you all the best!I hope your life is as sweet as your beautiful creations!!
    Michael

  35. Ιωάννα εύχομαι κάθε καλό!
    Η ζωή σου να είναι γεμάτη υγεία,ευτυχία και παιδικά χαμόγελα!
    Φιλικά,
    Έφη

  36. Πολύχρονη σου εύχομαι να είσαι!!! Η τούρτα είναι εκπληκτική!!!! Η ζαχαρόπαστα μου φαίνεται ακόμα βουνό! Μπράβο!!!

    Καλή Ανάσταση

  37. Χρόνια πολλά, ευτυχισμένα και πάντα δημιουργικά!
    Καλή Ανάσταση, καλό Πάσχα, με υγεία και ευτυχία:)

  38. Xronia polla..!! Teleia i tourta!!! {Egw oute mia pasta dn 3erw na kanw akoma!} Na eiste panta eutuxismeni k ta pragmata sti zwi na erxontai opws epi8umeite..!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s